
Mensagens de texto
O telefone suporta o envio e a recepção de mensagens concatenadas formadas por
várias mensagens de texto normais (serviço de rede). A facturação baseia-se no
número de mensagens normais necessário para construir uma mensagem
multipartes.

69
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Também pode enviar e receber mensagens de texto com imagens. Cada mensagem
de imagens é constituída por várias mensagens de texto. Assim, o envio de uma
mensagem de imagens pode custar mais do que o envio de uma mensagem de
texto.
Nota: A função de mensagens de imagens só pode ser utilizada se for suportada
pelo operador de rede ou fornecedor de serviços. Só podem receber e apresentar
mensagens de imagens telefones que disponham de funções de mensagens de
imagens.
A função de mensagens de texto utiliza memória partilhada; consulte
Memória
partilhada
na página
15
.
Escrever e enviar mensagens
O número de caracteres disponíveis e o número de referência actual de uma
mensagem multipartes aparecem em cima, à direita, no visor. Por exemplo, 10/2
indica que ainda pode adicionar 10 caracteres ao texto a ser enviado como duas
mensagens.
1. Prima
Menu
e seleccione
Mensagens
,
Msgs. de texto
e
Criar mensagem
.
Sugestão: Para abrir rapidamente o editor de mensagens, prima
no modo de repouso.
2. Escreva uma mensagem. Consulte
Escrever texto
na página
46
. Para inserir
modelos de texto ou uma imagem dentro da mensagem, consulte
Modelos
na
página
73
.
3. Para enviar a mensagem, prima
Opções
e seleccione
Enviar
.

70
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
4. Introduza o número de telefone do destinatário ou procure-o na lista de
telefone.
Prima
OK
para enviar a mensagem.
Opções para enviar uma mensagem
Depois de ter escrito uma mensagem, prima
Opções
e seleccione
Opções de envio
.
• Para enviar uma mensagem a vários destinatários, seleccione
Enviar a vários
.
Depois de a mensagem ter sido enviada para todos os destinatários
pretendidos, prima
Feito
.
• Para enviar uma mensagem utilizando um perfil de mensagem, seleccione
Perfil de envio
e, em seguida, o perfil de mensagem que pretende utilizar.
Para definir um perfil de mensagem, consulte
Opções de mensagens
na
página
82
.
Escrever e enviar mensagens de e-mail
Para poder enviar mensagens de e-mail através de SMS (serviço de rede), tem de
guardar as definições de envio de mensagens de e-mail; consulte
Opções de
mensagens
na página
82
. Para mais informações sobre como guardar endereços
de e-mail na lista telefónica, consulte
Memorizar vários números e itens de texto
por nome
na página
52
.
1. Prima
Menu
e seleccione
Mensagens
,
Msgs. de texto
e
Criar e-mail
.
2. Introduza o endereço de e-mail do destinatário ou procure-o na lista
telefónica e prima
OK
.
3. Se desejar, pode introduzir o assunto do e-mail e premir
OK
.

71
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
4. Introduza a mensagem de e-mail. Consulte
Escrever texto
na página
46
. O
número total de caracteres introduzidos é apresentado na parte superior
direita do visor. O endereço de e-mail e o assunto estão incluídos no número
total de caracteres.
Consulte também
Introduzir um modelo de texto numa mensagem ou numa
mensagem de e-mail
na página
73
. Não podem ser introduzidas imagens.
5. Para enviar o e-mail, prima
Opções
e seleccione
Enviar e-mail
. Se não tiver
guardado as definições de envio de e-mails, o telefone pede o número do
servidor de e-mail.
Prima
OK
para enviar o e-mail.
Ler e responder a uma mensagem de texto ou de e-mail
Quando se recebe uma mensagem de texto ou de e-mail, são apresentados o
indicador
e o número de mensagens novas seguido do texto
mensagens
recebidas
.
Quando o ícone
fica a piscar no visor, significa que a memória de mensagens
está cheia. Para poder receber novas mensagens, elimine algumas das mensagens
antigas, na pasta
Caixa de entrada
.
1. Prima
Mostrar
para ver a mensagem nova ou prima
Sair
para a ver mais tarde.
Para ler a mensagem mais tarde:
Prima
Menu
e seleccione
Mensagens
,
Msgs. de texto
e
Caixa de entrada
.
2. Se tiver recebido mais de uma mensagem, seleccione a que pretende ler. Uma
mensagem de texto não lida é identificada pelo ícone
colocado à frente e
uma mensagem de imagens não visualizada é indicada por
.

72
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
3. Enquanto estiver a ler ou a ver a mensagem, prima
Opções
.
Pode seleccionar uma opção, por exemplo, apagar, reenviar ou modificar a
mensagem como mensagem de texto ou como e-mail, ou mover e mudar o
nome da mensagem que está a ler. Note que a protecção dos direitos de autor
pode impedir a cópia, modificação, transferência ou reenvio de alguns tons de
toque, imagens e outros conteúdos.
Seleccione
Copiar p/ agenda
para copiar texto do início da mensagem para a
agenda do telefone como lembrete do dia.
Seleccione
Detalhes da msg.
para ver, por exemplo, o nome e o número de
telefone do remetente, o centro de mensagens utilizado, bem como a data e
hora da recepção.
Seleccione
Usar detalhes
para extrair números, endereços de e-mail e
endereços de páginas de web da mensagem actual.
Quando ler uma mensagem de imagens, seleccione
Gravar imagem
para gravar
a imagem na pasta
Modelos
.
4. Seleccione
Responder
para responder a uma mensagem. Seleccione
Texto
original
para incluir a mensagem original na resposta, ou seleccione uma
resposta padrão para inclusão na resposta, ou seleccione
Ecrã vazio
.
Quando responder a uma mensagem de e-mail, confirme ou modifique o
endereço de e-mail e o assunto da mensagem. Depois escreva a mensagem de
resposta.
5. Prima
Opções
, seleccione
Enviar
, e prima
OK
para enviar a mensagem para o
número apresentado.

73
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Pastas Caixa de entrada e Caixa de saída
O telefone guarda mensagens de texto recebidas na pasta
Caixa de entrada
e as
mensagens enviadas na pasta
Itens enviados
do submenu
Msgs. de texto
.
As mensagens de texto que pretende enviar mais tarde podem ser guardadas na
pasta
Arquivo
,
As minhas pastas
ou
Modelos
.
Modelos
O telefone inclui modelos de texto, indicados por
e modelos de imagens,
indicados por
.
Para aceder à lista de modelos, prima
Menu
, e seleccione
Mensagens
,
Msgs. de
texto
e
Modelos
.
Introduzir um modelo de texto numa mensagem ou numa mensagem de e-mail
• Quando estiver a escrever ou a responder a uma mensagem ou a uma
mensagem de e-mail, prima
Opções
. Seleccione
Usar modelo
e escolha o
modelo que pretende inserir.
Inserir uma imagem numa mensagem de texto
• Quando estiver a escrever ou a responder a uma mensagem, prima
Opções
.
Seleccione
Inserir imagem
e escolha uma imagem para a visualizar. Prima
Inserir
para inserir a imagem na mensagem. O indicador
no cabeçalho da
mensagem indica que foi anexada uma imagem. O número de caracteres que é
possível introduzir numa mensagem depende do tamanho da imagem.
Para visualizar o conjunto do texto e da imagem antes de enviar a imagem,
prima
Opções
e seleccione
Antever
.

74
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Pasta Arquivo e Minhas Pastas
Para organizar as mensagens, pode mover algumas para a pasta
Arquivo
ou
acrescentar pastas novas para as mensagens.
Quando estiver a ler uma mensagem, prima
Opções
. Seleccione
Mover
, marque a
pasta para onde pretender mover a mensagem e prima
Escolher
.
Para adicionar ou eliminar uma pasta, prima
Menu
e seleccione
Mensagens
,
Msgs.
de texto
e
As minhas pastas
.
• Para adicionar uma pasta, prima
Opções
e seleccione
Juntar pasta
.
• Para eliminar uma pasta, seleccione a que pretende eliminar, prima
Opções
e
seleccione
Apagar pasta
.