
Registratore
Su questo telefono cellulare, è possibile registrare la musica direttamente dalla
radio integrata oppure da una sorgente musicale esterna collegata al telefono
cellulare. Le registrazioni vengono memorizzate nella memory card del telefono
cellulare.
Per attivare il
Registratore
, premere
Menu
, quindi selezionare
Musica
e
Registratore
.
Per visualizzare l’elenco delle registrazioni, selezionare
Elenco registraz.
.
Durante la visualizzazione dell’elenco delle registrazioni, è possibile premere
Opzioni
e selezionare
•
Riproduci
per riprodurre la registrazione selezionata.
•
Elimina
per cancellare la registrazione selezionata.
•
Rinomina
per modificare il titolo del brano e il nome dell’artista della
registrazione selezionata.

114
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Registrazione
Per registrare dalla radio, accenderla, premere
Menu
, quindi selezionare
Musica
e
Registratore
. Per avviare la registrazione, selezionare
Registra
.
Per registrare da una sorgente audio esterna, collegare la sorgente al connettore
line-in del telefono cellulare mediante il cavo audio ADE-2.
Se viene visualizzato
Collegato dispositivo. Avviare la registrazione?
:
• Premere
Sì
per avviare la registrazione.
• Premere
No
per ascoltare solamente la musica riprodotta dal dispositivo
collegato. È possibile avviare la registrazione selezionando
Registratore
e
Registra
dal menu
Musica
.
Per arrestare la registrazione, premere
Stop
. Per memorizzare la registrazione,
premere
Sì
quando viene visualizzata la nota di conferma. Per cancellare la
registrazione, premere
No
.
• Se si decide di memorizzare la registrazione, digitare il titolo del brano e
premere
OK
. Digitare il nome dell’artista e premere
OK
.
Suggerimento: per arrestare rapidamente la registrazione quando la
radio è accesa o il dispositivo audio esterno è collegato al telefono
cellulare, premere il tasto Registratore
.
Non è possibile effettuare chiamate durante la registrazione. Per effettuare una
chiamata, è necessario innanzitutto interrompere la registrazione.
Se si riceve una chiamata durante la registrazione della musica, la registrazione
continua finché non si risponde alla chiamata. Se si risponde alla chiamata, la
registrazione viene arrestata ed è possibile scegliere di memorizzare o di perdere
la registrazione interrotta.

115
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.