Nokia 3300 - Kurzmitteilungen

73

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

Sie können auch Kurzmitteilungen senden und empfangen, die Bilder enthalten.
Jede Bildmitteilung besteht aus mehreren Kurzmitteilungen. Deshalb ist das
Senden einer Bildmitteilung unter Umständen teurer als das Senden einer
Kurzmitteilung.

Hinweis: Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn sie von Ihrem
Netzbetreiber oder Diensteanbieter unterstützt wird. Nur Telefone, die die
Bildmitteilungsfunktion bieten, können Bildmitteilungen empfangen und
anzeigen.

Die Kurzmitteilungsfunktion greift auf den gemeinsamen Speicher zu (siehe

Gemeinsamer Speicher

auf Seite

15

).

Schreiben und Senden von Mitteilungen

Die zulässige Zeichenanzahl und die Nummer des aktuellen Teils einer
mehrteiligen Mitteilung werden rechts oben auf dem Display eingeblendet. So
zeigt beispielsweise "10/2" an, dass Sie noch 10 Zeichen zum Text hinzufügen
können, damit der Text noch als zweiteilige Mitteilung gesendet werden kann.

1. Drücken Sie

Menü

, und wählen Sie

Mitteilungen

,

Kurzmitteilungen

und

anschließend

Mitteil. verfassen

.

Tipp: Um den Nachrichteneditor schneller zu öffnen, drücken Sie

in der Ausgangsanzeige.

2. Geben Sie die Mitteilung ein. Weitere Informationen finden Sie unter

Texteingaben

auf Seite

49

. Informationen zum Einfügen von

Kurzmitteilungsvorlagen oder Bildern in eine Nachricht finden Sie unter

Vorlagen

auf Seite

77

.

74

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

3. Zum Senden der Mitteilung drücken Sie

Optionen

und wählen

Senden

.

4. Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers ein oder suchen Sie danach im

Verzeichnis.

Drücken Sie

OK

, um die Mitteilung zu senden.

Optionen zum Senden einer Mitteilung

Wenn Sie die Mitteilung eingegeben haben, drücken Sie

Optionen

und wählen

Sendeoptionen

.

• Wählen Sie

An viele senden

, um eine Mitteilung an mehrere Empfänger zu

senden. Wenn die Mitteilung an alle gewünschten Empfänger gesendet wurde,
drücken Sie

Ende

.

• Um eine Mitteilung mit einer Sendevorgabe zu senden, wählen Sie

Sendeprofil

und anschließend die gewünschte Sendevorgabe.

Weitere Informationen zur Definition der Sendevorgabe finden Sie unter

Mitteilungseinstellungen

auf Seite

87

.

Schreiben und Senden von E-Mail-Nachrichten

Bevor Sie E-Mail-Nachrichten über SMS (Netzdienst) versenden können, müssen
Sie das Telefon für das Versenden von E-Mail-Nachrichten einrichten (siehe

Mitteilungseinstellungen

auf Seite

87

). Informationen zum Speichern von E-Mail-

Adressen im Verzeichnis finden Sie unter

Speichern mehrerer Telefonnummern

und Textnotizen pro Name

auf Seite

55

.

1. Drücken Sie

Menü

, und wählen Sie

Mitteilungen

,

Kurzmitteilungen

und

anschließend

E-Mail verfassen

.

75

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

2. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein oder suchen Sie im

Verzeichnis danach, und drücken Sie anschließend

OK

.

3. Ggf. können Sie einen Betreff für die E-Mail-Nachricht eingeben. Drücken Sie

anschließend

OK

.

4. Geben Sie die E-Mail-Nachricht ein. Weitere Informationen finden Sie unter

Texteingaben

auf Seite

49

. Die zulässige Zeichenanzahl, die Sie eingeben

können, wird rechts oben auf dem Display eingeblendet. Die Zeichenanzahl der
E-Mail-Adresse und des Betreffs werden in die zulässige Gesamtanzahl
einbezogen.

Weitere Informationen finden Sie unter

Einfügen einer Kurzmitteilungsvorlage

in eine Mitteilung oder E-Mail

auf Seite

78

. Es können keine Bilder eingefügt

werden.

5. Zum Senden der E-Mail-Nachricht drücken Sie

Optionen

, und wählen Sie

E-

Mail senden

. Wenn Sie die für das Senden von E-Mail-Nachrichten

erforderlichen Einstellungen nicht gespeichert haben, werden Sie aufgefordert,
die Nummer des E-Mail-Servers einzugeben.

Drücken Sie

OK

, um die E-Mail-Nachricht zu senden.

Lesen und Beantworten einer Kurzmitteilung oder einer E-Mail

Wenn Sie eine Kurzmitteilung oder eine E-Mail-Nachricht empfangen haben,
werden das Symbol

und die Anzahl der neuen Mitteilungen gefolgt von

Kurzmitteilungen empfangen

angezeigt.

76

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

Ein blinkendes Symbol

weist darauf hin, dass der Kurzmitteilungsspeicher voll

ist. Sie müssen einige der alten Mitteilungen aus dem Ordner

Eingang

löschen, um

neue Mitteilungen empfangen zu können.

1. Drücken Sie

Zeigen

, um die neue Mitteilung anzuzeigen, oder

Beenden

, wenn

Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt anzeigen möchten.

Beim späteren Lesen der Mitteilung:

Drücken Sie

Menü

, und wählen Sie

Mitteilungen

,

Kurzmitteilungen

und

anschließend

Eingang

.

2. Wenn mehr als eine Mitteilung eingegangen ist, wählen Sie die gewünschte

Mitteilung aus. Eine ungelesene Kurzmitteilung erkennen Sie am Symbol

vor der Kurzmitteilung, eine noch nicht geöffnete Bildmitteilung am Symbol

.

3. Drücken Sie

Optionen

, während Sie die Mitteilung lesen oder anzeigen.

Sie können die aktuelle Mitteilung mit der entsprechenden Option löschen, als
Kurzmitteilung oder E-Mail-Nachricht weiterleiten oder bearbeiten,
verschieben und umbenennen. Beachten Sie, dass aufgrund des Copyright-
Schutzes einige Bilder, Ruftöne oder andere Inhalte eventuell nicht kopiert,
verändert, übertragen oder weitergeleitet werden können.

Wählen Sie

In Kalender kopier.

, um den Text zu Beginn der Mitteilung als

Erinnerung für den aktuellen Tag in den Kalender des Telefons zu kopieren.

Wählen Sie

Mitteilungsdetails

, um den Namen und die Telefonnummer des

Absenders, die verwendete Kurzmitteilungszentrale sowie Datum und Uhrzeit
des Empfangs anzuzeigen.

77

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

Wählen Sie

Detail verwenden

, um die Nummern, E-Mail-Adressen und

Internetadressen aus der aktuellen Mitteilung zu übernehmen.

Wählen Sie beim Lesen einer Bildmitteilung

Bild speichern

, um das Bild im

Ordner

Vorlagen

abzulegen.

4. Wählen Sie

Antworten

, um eine Mitteilung zu beantworten. Wählen Sie

Originaltext

, um die ursprüngliche Mitteilung in die Antwort einzufügen, oder

wählen Sie eine Standardantwort, die in die Antwort eingefügt werden soll. Sie
können alternativ auch

Leere Anzeige

wählen.

Wenn Sie eine E-Mail-Nachricht beantworten, bestätigen Sie die E-Mail-
Adresse und den Betreff bzw. ändern diese Eingaben. Schreiben Sie
anschließend Ihre Antwort.

5. Drücken Sie

Optionen

, wählen Sie

Senden

und drücken Sie

OK

, um die

Kurzmitteilung an die angezeigte Nummer zu senden.

Eingangs- und Ausgangsordner

Das Telefon speichert ankommende Mitteilungen im Ordner

Eingang

und

gesendete Mitteilungen im Ordner

Gesendete Obj.

des Untermenüs

Kurzmitteilungen

.

Kurzmitteilungen, die Sie später senden möchten, können Sie im Ordner

Archiv

,

Eigene Ordner

oder

Vorlagen

speichern.

Vorlagen

Zum Lieferumfang des Telefons gehören Kurzmitteilungsvorlagen, die Sie am
Symbol

erkennen, und Bildvorlagen, die Sie am Symbol

erkennen.

78

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

Um auf die Vorlagenliste zuzugreifen, drücken Sie

Menü

und wählen

Mitteilungen

,

Kurzmitteilungen

und

Vorlagen

.

Einfügen einer Kurzmitteilungsvorlage in eine Mitteilung oder E-Mail
• Wenn Sie eine Mitteilung oder E-Mail verfassen oder beantworten, drücken Sie

Optionen

. Wählen Sie

Vorlage verwend.

und anschließend die gewünschte

Vorlage.

Einfügen eines Bildes in eine Kurzmitteilung
• Wenn Sie eine Mitteilung verfassen oder beantworten, drücken Sie

Optionen

.

Wählen Sie

Bild einfügen

, und wählen Sie ein Bild aus, um es anzuzeigen.

Drücken Sie

Einfügen

, um das Bild in die Mitteilung einzufügen. Das Symbol

im Kopf der Mitteilung zeigt an, dass ein Bild angehängt wurde. Die

Anzahl der Zeichen, die in einer Mitteilung eingegeben werden kann, hängt
von der Bildgröße ab.

Um den Text und das Bild vor dem Senden der Mitteilung anzuzeigen, drücken
Sie

Optionen

, und wählen Sie

Vorschau

.

Archiv- und eigene Ordner

Die Mitteilungen können sortiert werden, indem einige davon in den Ordner

Archiv

verschoben oder neue Ordner für die Mitteilungen angelegt werden.

Drücken Sie beim Lesen einer Mitteilung

Optionen

. Wählen Sie

Verschieben

,

blättern Sie zu dem Ordner, in den die Mitteilung verschoben werden soll, und
drücken Sie

Wählen

.

Um einen Ordner hinzuzufügen oder zu löschen, drücken Sie

Menü

und wählen

Mitteilungen

,

Kurzmitteilungen

und

Eigene Ordner

.