و ،مﺎﻗرﻷا ﻊﺿو ﻲﻓ
و ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
عﺎﺿوأ ﲔﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ .مﺎﻗرﻷا ﻊﺿو ﻲﻓ
و ،ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا فﺮﺣﻷا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
دﺪﺣو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ وأ . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا رﺮﻛ ةﺮﻓﻮﺘﳌا فوﺮﳊا
.بﻮﻠﻄﳌا ﻊﺿﻮﻟا
א
א א
א
ﻰﻠﻋ ﺺﻨﻠﻟ ﻲﺌﺒﻨﺘﻟا لﺎﺧدﻹا ﺪﻨﺘﺴﻳ .ةﺪﺣاو حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﻐﻀﺑ فﺮﺣ يأ لﺎﺧدإ ﻚﻨﻜﳝ
.ﻪﻴﻟإ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻤﻠﻛ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﳝ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻦﻤﻀﻣ ﻲﻠﺧاد سﻮﻣﺎﻗ سﺎﺳأ
حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا . ﻰﻟإ ﻦﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻠﻛ ﺔﺑﺎﺘﻛ أﺪﺑا .١
فوﺮﳊا .حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺮﻴﻐﺘﺗ .فﺮﺣ ﻞﻛ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ
:ﻲﻫ ﺔﻴﺗﻵا ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا ﺖﲢ ةﺮﻓﻮﺘﳌا
و
0
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
٤٥
حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،فوﺮﳊا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺪﺟاﻮﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻢﻗر لﺎﺧدﻹ
.بﻮﻠﻄﳌا ﻢﻗﺮﻟا
"
ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ لﻮﺣ تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
" ﺮﻈﻧا ،ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ لﻮﺣ تادﺎﺷرﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ
.
٤٧
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﺎﻫﺪﻛأ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ .٢
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا يدﺆﻳ .لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻦﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ وأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.ﺎ ًﻀﻳأ ﺮﺷﺆﳌا ﻚﻳﺮﲢ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺪﺣأ
،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ
ﺪﻛأ .
ﺔﻠﺛﺎﻤﳌا تﺎﻤﻠﻜﻟا
دﺪﺣو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا رﺮﻜﻓ
.ﺎﻫرﻮﻬﻇ دﺮﺠﲟ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا
ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا نأ ﻚﻟذ ﻲﻨﻌﻴﻓ ،ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺪﻌﺑ ؟ فﺮﳊا ﺮﻬﻇ اذإ
ﻢﺛ ،
ءﺎﺠﻫ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،سﻮﻣﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹ .سﻮﻣﺎﻘﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ
.
ﻆﻔﺣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو (ﺺﻨﻠﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا لﺎﺧدﻹا ﺔﻘﻳﺮﻃ مﺪﺨﺘﺴﺗ) ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻞﺧدأ
.ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإ ﰎ ﺔﻤﻠﻛ مﺪﻗأ ﻞﺤﻣ ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻞﲢ ،سﻮﻣﺎﻘﻟا ءﻼﺘﻣا ﺪﻨﻋ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ أﺪﺑا .٣
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
٤٦
ﻦﻣ ﺮﻴﺧﻷا ءﺰﳉا ﺐﺘﻛا . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ هﺪﻛأو ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻦﻣ لوﻷا ءﺰﳉا ﻞﺧدأ
.ﺎﻫﺪﻛأو ﺔﻤﻠﻜﻟا
א
א
.
سﻮﻣﺎﻘﻟا
دﺪﺣو