.لﻮﻔﻘﳌا
ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﻠﶈا ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ ﻞﺼﺗﺎﻓ ،
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺔﻘﻓﺮﻣ زﻮﻣﺮﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا زﻮﻣﺮﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺮﻈﳊا ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛ لﺎﺧدإ مﺰﻠﻳ
:(مﺎﻗرأ ٤) ﺮﻈﺤﻟا ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛ
•
ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻚﻨﻜﳝ .
٩٥
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻂﺒﺿ
" ﺮﻈﻧا ،
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ
.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ ﺮﺴﻟا
א א א
ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺎﻳاﺰﳌا كﺮﺘﺸﺗ نأ ﻦﻜﳝ
تﺎﻤﻐﻧو رﻮﺼﻟاو ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳرو ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺮﺘﻓد :ﻲﻫو
ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ .ﺎﻓﺎﺟ بﺎﻌﻟأو تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو مﺎﻬﳌا تﺎﻈﺣﻼﻣو ﱘﻮﻘﺘﻟاو ﻮﻳدﻮﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﲔﻧﺮﻟا
ﺎﻳاﺰﻣ ﺔﻳﻷ حﺎﺘﳌا ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻢﺠﺣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺎﻳاﺰﳌا هﺬﻫ ﻦﻣ يأ ماﺪﺨﺘﺳا
طﺮﻔﳌا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ صﻮﺼﳋا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ثﺪﺤﻳو .ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﻳاﺰﳌا هﺬﻬﻟ ةﺮﻛاﺬﻟا ﻦﻣ ﺺﺼﺨﻣ رﺪﻗ دﻮﺟو ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ) ﺎﻳاﺰﳌا هﺬﻬﻟ
ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .(ىﺮﺧﻷا ﺎﻳاﺰﳌا ﻊﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻰﻟإ
ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻞﻐﺷ ﻲﻓ ﺎﻓﺎﺟ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ وأ رﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻆﻔﺣ
ﻚﻴﻠﻋ ،ﺔﻟﺎﳊا هﺬﻫ ﻲﻓو .ةﺮﻛاﺬﻟا ءﻼﺘﻣﺎﺑ ﺪﻴﻔﺗ ةرﺎﺒﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا ضﺮﻌﻳ ﺪﻗو ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺎﻳاﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻇﻮﻔﶈا تﻻﺎﺧدﻹا وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺾﻌﺑ فﺬﺣ
.ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
١٦
א
ﻞﺠﺴﻣو ﻞﻐﺸﻣ ﻞﺜﻣ ،ﻲﻣﻮﻴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ةﺪﻳﺪﻋ ﻒﺋﺎﻇو
3300
ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﻓﻮﻳ
ﻪﺒﻨﳌاو ﺔﻋﺎﺴﻟاو ﱘﻮﻘﺘﻟاو
FM
ﺔﺟﻮﻣ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﻮﻳﺮﺘﺳﻻا ﻮﻳداﺮﻟاو ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا
ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺎﻤﻛ .ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟاو ﺔﺒﺳﺎﳊاو
"
ﺔﻴﻄﻏﻷا ﺮﻴﻴﻐﺗ
" ﺮﻈﻧا ،ﺔﻴﻄﻏﻷا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .ﺔﻧﻮﻠﳌا
Nokia Xpress-on™
ﺔﻴﻄﻏأ ﻦﻣ
.
٣٦
ﺔﺤﻔﺼﻟا
א
א
ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﳝ .ﺞﻣﺪُﻣ ﺔﻴﻤﻗر ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﺠﺴﻣو ﻞﻐﺸﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺪﺟﻮﻳ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ةﺮﻛاذ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﳌا
AAC
و
MP3
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻔﻠﻣ
ﻮﻳداﺮﻟا ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﳝ .ﻲﻠﺧاﺪﻟا تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﺮﺒﻋ وأ سأر ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﳌا ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تارﺎﺴﻣ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ .ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﻴﺗﻮﺻ ةﺰﻬﺟأ ﻦﻣ وأ